The role of cholesterol and its oxidation products in tuberculosis pathogenesis.

Mycobacterium tuberculosis causes tuberculosis (TB), one of the world's most deadly infections. Lipids play an important role in M. tuberculosis pathogenesis. M. tuberculosis grows intracellularly within lipid-laden macrophages and extracellularly within the cholesterol-rich caseum of necrotic granulomas and pulmonary cavities. Evolved from soil saprophytes that are able to metabolize cholesterol from organic matter in the environment, M. tuberculosis inherited an extensive and highly conserved machinery to metabolize cholesterol. M. tuberculosis uses this machinery to degrade host cholesterol; the products of cholesterol degradation are incorporated into central carbon metabolism and used to generate cell envelope lipids, which play important roles in virulence. The host also modifies cholesterol by enzymatically oxidizing it to a variety of derivatives, collectively called oxysterols, which modulate cholesterol homeostasis and the immune response. Recently, we found that M. tuberculosis converts host cholesterol to an oxidized metabolite, cholestenone, that accumulates in the lungs of individuals with TB. M. tuberculosis encodes cholesterol-modifying enzymes, including a hydroxysteroid dehydrogenase, a putative cholesterol oxidase, and numerous cytochrome P450 monooxygenases. Here, we review what is known about cholesterol and its oxidation products in the pathogenesis of TB. We consider the possibility that the biological function of cholesterol metabolism by M. tuberculosis extends beyond a nutritional role.

Deficiency of factor-inhibiting HIF creates a tumor-promoting immune microenvironment.

Hypoxia signaling influences tumor development through both cell-intrinsic and -extrinsic pathways. Inhibiting hypoxia-inducible factor (HIF) function has recently been approved as a cancer treatment strategy. Hence, it is important to understand how regulators of HIF may affect tumor growth under physiological conditions. Here we report that in aging mice factor-inhibiting HIF (FIH), one of the most studied negative regulators of HIF, is a haploinsufficient suppressor of spontaneous B cell lymphomas, particular pulmonary B cell lymphomas. FIH deficiency alters immune composition in aged mice and creates a tumor-supportive immune environment demonstrated in syngeneic mouse tumor models. Mechanistically, FIH-defective myeloid cells acquire tumor-supportive properties in response to signals secreted by cancer cells or produced in the tumor microenvironment with enhanced arginase expression and cytokine-directed migration. Together, these data demonstrate that under physiological conditions, FIH plays a key role in maintaining immune homeostasis and can suppress tumorigenesis through a cell-extrinsic pathway.

Spatially Resolved Tumor Microenvironment Predicts Treatment Outcomes in Relapsed/Refractory Hodgkin Lymphoma.

PURPOSE: About a third of patients with relapsed or refractory classic Hodgkin lymphoma (r/r CHL) succumb to their disease after high-dose chemotherapy followed by autologous stem-cell transplantation (HDC/ASCT). Here, we aimed to describe spatially resolved tumor microenvironment (TME) ecosystems to establish novel biomarkers associated with treatment failure in r/r CHL. PATIENTS AND METHODS: We performed imaging mass cytometry (IMC) on 71 paired primary diagnostic and relapse biopsies using a marker panel specific to CHL biology. For each cell type in the TME, we calculated a spatial score measuring the distance of nearest neighbor cells to the malignant Hodgkin Reed Sternberg cells within the close interaction range. Spatial scores were used as features in prognostic model development for post-ASCT outcomes. RESULTS: Highly multiplexed IMC data revealed shared TME patterns in paired diagnostic and early r/r CHL samples, whereas TME patterns were more divergent in pairs of diagnostic and late relapse samples. Integrated analysis of IMC and single-cell RNA sequencing data identified unique architecture defined by CXCR5+ Hodgkin and Reed Sternberg (HRS) cells and their strong spatial relationship with CXCL13+ macrophages in the TME. We developed a prognostic assay (RHL4S) using four spatially resolved parameters, CXCR5+ HRS cells, PD1+CD4+ T cells, CD68+ tumor-associated macrophages, and CXCR5+ B cells, which effectively separated patients into high-risk versus low-risk groups with significantly different post-ASCT outcomes. The RHL4S assay was validated in an independent r/r CHL cohort using a multicolor immunofluorescence assay. CONCLUSION: We identified the interaction of CXCR5+ HRS cells with ligand-expressing CXCL13+ macrophages as a prominent crosstalk axis in relapsed CHL. Harnessing this TME biology, we developed a novel prognostic model applicable to r/r CHL biopsies, RHL4S, opening new avenues for spatial biomarker development.

ESQmodel: biologically informed evaluation of 2-D cell segmentation quality in multiplexed tissue images.

MOTIVATION: Single cell segmentation is critical in the processing of spatial omics data to accurately perform cell type identification and analyze spatial expression patterns. Segmentation methods often rely on semi-supervised annotation or labeled training data which are highly dependent on user expertise. To ensure the quality of segmentation, current evaluation strategies quantify accuracy by assessing cellular masks or through iterative inspection by pathologists. While these strategies each address either the statistical or biological aspects of segmentation, there lacks a unified approach to evaluating segmentation accuracy. RESULTS: In this article, we present ESQmodel, a Bayesian probabilistic method to evaluate single cell segmentation using expression data. By using the extracted cellular data from segmentation and a prior belief of cellular composition as input, ESQmodel computes per cell entropy to assess segmentation quality by how consistent cellular expression profiles match with cell type expectations. AVAILABILITY AND IMPLEMENTATION: Source code is available on Github at: https://github.com/Roth-Lab/ESQmodel.

Tumor monocyte content predicts immunochemotherapy outcomes in esophageal adenocarcinoma.

For inoperable esophageal adenocarcinoma (EAC), identifying patients likely to benefit from recently approved immunochemotherapy (ICI+CTX) treatments remains a key challenge. We address this using a uniquely designed window-of-opportunity trial (LUD2015-005), in which 35 inoperable EAC patients received first-line immune checkpoint inhibitors for four weeks (ICI-4W), followed by ICI+CTX. Comprehensive biomarker profiling, including generation of a 65,000-cell single-cell RNA-sequencing atlas of esophageal cancer, as well as multi-timepoint transcriptomic profiling of EAC during ICI-4W, reveals a novel T cell inflammation signature (INCITE) whose upregulation correlates with ICI-induced tumor shrinkage. Deconvolution of pre-treatment gastro-esophageal cancer transcriptomes using our single-cell atlas identifies high tumor monocyte content (TMC) as an unexpected ICI+CTX-specific predictor of greater overall survival (OS) in LUD2015-005 patients and of ICI response in prevalent gastric cancer subtypes from independent cohorts. Tumor mutational burden is an additional independent and additive predictor of LUD2015-005 OS. TMC can improve patient selection for emerging ICI+CTX therapies in gastro-esophageal cancer.

Relapse Timing Is Associated With Distinct Evolutionary Dynamics in Diffuse Large B-Cell Lymphoma.

PURPOSE: Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is cured in more than 60% of patients, but outcomes remain poor for patients experiencing disease progression or relapse (refractory or relapsed DLBCL [rrDLBCL]), particularly if these events occur early. Although previous studies examining cohorts of rrDLBCL have identified features that are enriched at relapse, few have directly compared serial biopsies to uncover biological and evolutionary dynamics driving rrDLBCL. Here, we sought to confirm the relationship between relapse timing and outcomes after second-line (immuno)chemotherapy and determine the evolutionary dynamics that underpin that relationship. PATIENTS AND METHODS: Outcomes were examined in a population-based cohort of 221 patients with DLBCL who experienced progression/relapse after frontline treatment and were treated with second-line (immuno)chemotherapy with an intention-to-treat with autologous stem-cell transplantation (ASCT). Serial DLBCL biopsies from a partially overlapping cohort of 129 patients underwent molecular characterization, including whole-genome or whole-exome sequencing in 73 patients. RESULTS: Outcomes to second-line therapy and ASCT are superior for late relapse (>2 years postdiagnosis) versus primary refractory (<9 months) or early relapse (9-24 months). Diagnostic and relapse biopsies were mostly concordant for cell-of-origin classification and genetics-based subgroup. Despite this concordance, the number of mutations exclusive to each biopsy increased with time since diagnosis, and late relapses shared few mutations with their diagnostic counterpart, demonstrating a branching evolution pattern. In patients with highly divergent tumors, many of the same genes acquired new mutations independently in each tumor, suggesting that the earliest mutations in a shared precursor cell constrain tumor evolution toward the same genetics-based subgroups at both diagnosis and relapse. CONCLUSION: These results suggest that late relapses commonly represent genetically distinct and chemotherapy-naïve disease and have implications for optimal patient management.

PRAME Immunohistochemical Expression and TERT Promoter Mutational Analysis as Ancillary Diagnostic Tools for Differentiating Proliferative Nodules From Melanoma Arising in Congenital Nevi.

ABSTRACT: Proliferative nodules (PNs) are benign melanocytic proliferations that typically develop within congenital melanocytic nevi. These tumors have overlapping histological features with melanoma. Ancillary immunohistochemistry and genomic sequencing are often used in diagnostically challenging cases. To assess the utility of preferentially expressed antigen in melanoma (PRAME) immunoreactivity and telomerase reverse transcriptase (TERT) promoter mutation analysis in distinguishing PNs from melanoma arising in congenital nevi cases. Twenty-one PNs and 2 melanomas arising in congenital nevi were immunohistochemically stained with PRAME. Cases with adequate tissue were also assessed for TERT promoter mutations through sequencing studies. The positivity rates in the PN cases were compared with those of the melanomas. Two of 21 PN cases were diffusely positive for PRAME (≥75% of the tumor cells positive). Two of 2 melanomas arising in congenital nevus cases were also diffusely PRAME positive. The difference was statistically significant using a Fisher exact test. None of the tumors harbored TERT promoter mutations. PRAME immunohistochemical marker may have diagnostic value in distinguishing diagnostically challenging PNs from melanoma, but diffuse expression is not specific for melanoma.

SpatialSort: a Bayesian model for clustering and cell population annotation of spatial proteomics data.

MOTIVATION: Recent advances in spatial proteomics technologies have enabled the profiling of dozens of proteins in thousands of single cells in situ. This has created the opportunity to move beyond quantifying the composition of cell types in tissue, and instead probe the spatial relationships between cells. However, most current methods for clustering data from these assays only consider the expression values of cells and ignore the spatial context. Furthermore, existing approaches do not account for prior information about the expected cell populations in a sample. RESULTS: To address these shortcomings, we developed SpatialSort, a spatially aware Bayesian clustering approach that allows for the incorporation of prior biological knowledge. Our method is able to account for the affinities of cells of different types to neighbour in space, and by incorporating prior information about expected cell populations, it is able to simultaneously improve clustering accuracy and perform automated annotation of clusters. Using synthetic and real data, we show that by using spatial and prior information SpatialSort improves clustering accuracy. We also demonstrate how SpatialSort can perform label transfer between spatial and nonspatial modalities through the analysis of a real world diffuse large B-cell lymphoma dataset. AVAILABILITY AND IMPLEMENTATION: Source code is available on Github at: https://github.com/Roth-Lab/SpatialSort.

On taking up space: a qualitative inquiry of depression in older adults with cancer.

OBJECTIVE: To identify the phenomenology of depression in older adults with cancer (OACs) in order to improve the accuracy of depression screening for this population. METHOD: Inclusion criteria were: ≥70 years old, history of cancer, no cognitive impairment or severe psychopathology. Participants completed a demographic questionnaire, a diagnostic interview, and a qualitative interview. Using a Thematic Content Analysis framework, critical themes, passages, and phrases used by patients to describe their perceptions of depression and how it is experienced were identified. Particular attention was paid to divergences between depressed and non-depressed participants. RESULTS: Among 26 OACs (13 depressed, 13 non-depressed), qualitative analyses revealed four major themes indicative of depression (i.e. anhedonia, reduction in social relationships/loneliness, lack of meaning and purpose, lack of usefulness/feeling like a burden) and four minor themes (i.e. attitude towards treatment, mood, regret/guilt, physical symptoms/limitations). Themes of adaptation and acceptance of symptoms also emerged. CONCLUSIONS: Of the eight themes identified, only two overlap with DSM criteria. This supports the need to develop assessment methods of depression in OACs that are less reliant on DSM criteria and distinct from existing measures. This may improve the ability to identify depression in this population.

Geriatric Oncology Cognition and Communication (Geri-Onc CC): An interactive training for healthcare professionals.

INTRODUCTION: The number of older adults with cancer continues to increase. Many national and international organizations have called for the development of training opportunities for healthcare professionals (HCPs) to meet the unique needs of older adults with cancer and their families. MATERIALS AND METHODS: We developed and implemented the Geriatric Oncology Cognition and Communication (Geri-Onc CC) training program for HCPs of all disciplines. This program included a two-day, intensive didactic and experiential training followed by six bi-monthly booster videoconference calls. We describe the format and content of this training, the preliminary results of program evaluation, as well as changes in knowledge, self-efficacy, and attitudes toward older adults pre- to post-training. RESULTS: We describe data from the first six cohorts of HCPs who attended the training (n = 113). Participants rated the training highly favorably and reported that it met their training goals Mean = 4.8 (1-5 Scale). They also demonstrated a significant increase in their knowledge about geriatric oncology [(Pre-Mean = 6.2, standard deviation [SD] = 1.7; Post-Mean 6.8, SD = 1.6), p = 0.03] and self-efficacy in their ability to utilize the knowledge and skills they learned in the course [(Pre-Mean = 3.3, SD = 0.7; Post-Mean 4.5, SD = 0.4), p < 0.001]. There were no significant changes in attitudes toward older adults (p > 0.05), which were already very positive before the training. DISCUSSION: There is a strong need for training in geriatric oncology. We have demonstrated that implementing this training was feasible, highly regarded, and positively impacted knowledge and self-efficacy regarding utilization of the knowledge and skills learned in the training.

TERT Promoter Mutational Analysis as an Ancillary Diagnostic Tool for Diagnostically Challenging Melanocytic Neoplasms.

ABSTRACT: Telomerase reverse transcriptase promoter mutations (TPMs) have been shown to be common in melanoma and uncommon in benign nevi. To assess the use of TPMs as an ancillary diagnostic tool, we report the concordance of the TPM status with the final diagnosis in clinical cases with distinct differential diagnostic scenarios: dysplastic nevus versus melanoma, atypical Spitz nevus versus melanoma, atypical deep penetrating nevus (DPN) versus melanoma, and atypical blue nevus versus malignant blue nevus. In a control cohort, we found a positive TPM in 51/70 (73%) of the total melanomas with the highest frequency in vertical growth phase melanoma cases. Conversely, only 2/35 (6%) dysplastic nevi in our control cases were TPM-positive and b were severely atypical dysplastic nevi. Our clinical cohort of 257 cases had a positive TPM in 24% of cases diagnosed as melanoma and in 1% of cases with a benign diagnosis. The overall concordance of the TPM status with the final diagnosis was 86%. The TPM status had the greatest concordance (95%) with the final diagnosis in the atypical DPN versus melanoma group, with the rest of the groups ranging between 50% and 88%. Overall, our results suggest that TPMs are most useful in the differential diagnosis of atypical DPN versus melanoma. It also has some value in the differential diagnosis of atypical Spitz tumor versus melanoma and dysplastic nevus versus melanoma, whereas in our cohort, it did not contribute meaningfully to differentiating malignant blue nevus and atypical blue nevus.

Relapse timing is associated with distinct evolutionary dynamics in DLBCL.

Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is cured in over 60% of patients, but outcomes are poor for patients with relapsed or refractory disease (rrDLBCL). Here, we performed whole genome/exome sequencing (WGS/WES) on tumors from 73 serially-biopsied patients with rrDLBCL. Based on the observation that outcomes to salvage therapy/autologous stem cell transplantation are related to time-to-relapse, we stratified patients into groups according to relapse timing to explore the relationship to genetic divergence and sensitivity to salvage immunochemotherapy. The degree of mutational divergence increased with time between biopsies, yet tumor pairs were mostly concordant for cell-of-origin, oncogene rearrangement status and genetics-based subgroup. In patients with highly divergent tumors, several genes acquired exclusive mutations independently in each tumor, which, along with concordance of genetics-based subgroups, suggests that the earliest mutations in a shared precursor cell constrain tumor evolution. These results suggest that late relapses commonly represent genetically distinct and chemotherapy-naïve disease.

Single cell preparations of Mycobacterium tuberculosis damage the mycobacterial envelope and disrupt macrophage interactions.

For decades, investigators have studied the interaction of Mycobacterium tuberculosis (Mtb) with macrophages, which serve as a major cellular niche for the bacilli. Because Mtb are prone to aggregation, investigators rely on varied methods to disaggregate the bacteria for these studies. Here, we examined the impact of routinely used preparation methods on bacterial cell envelope integrity, macrophage inflammatory responses, and intracellular Mtb survival. We found that both gentle sonication and filtering damaged the mycobacterial cell envelope and markedly impacted the outcome of infections in mouse bone marrow-derived macrophages. Unexpectedly, sonicated bacilli were hyperinflammatory, eliciting dramatically higher TLR2-dependent gene expression and elevated secretion of IL-1ß and TNF-α. Despite evoking enhanced inflammatory responses, sonicated bacilli replicated normally in macrophages. In contrast, Mtb that had been passed through a filter induced little inflammatory response, and they were attenuated in macrophages. Previous work suggests that the mycobacterial cell envelope lipid, phthiocerol dimycocerosate (PDIM), dampens macrophage inflammatory responses to Mtb. However, we found that the impact of PDIM depended on the method used to prepare Mtb. In conclusion, widely used methodologies to disaggregate Mtb may introduce experimental artifacts in Mtb-host interaction studies, including alteration of host inflammatory signaling, intracellular bacterial survival, and interpretation of bacterial mutants.

Reconstructing clonal tree for phylo-phenotypic characterization of cancer using single-cell transcriptomics.

Functional characterization of the cancer clones can shed light on the evolutionary mechanisms driving cancer's proliferation and relapse mechanisms. Single-cell RNA sequencing data provide grounds for understanding the functional state of cancer as a whole; however, much research remains to identify and reconstruct clonal relationships toward characterizing the changes in functions of individual clones. We present PhylEx that integrates bulk genomics data with co-occurrences of mutations from single-cell RNA sequencing data to reconstruct high-fidelity clonal trees. We evaluate PhylEx on synthetic and well-characterized high-grade serous ovarian cancer cell line datasets. PhylEx outperforms the state-of-the-art methods both when comparing capacity for clonal tree reconstruction and for identifying clones. We analyze high-grade serous ovarian cancer and breast cancer data to show that PhylEx exploits clonal expression profiles beyond what is possible with expression-based clustering methods and clear the way for accurate inference of clonal trees and robust phylo-phenotypic analysis of cancer.

HIV Increases the Risk of Cigarette Smoke-Induced Emphysema Through MMP-9.

BACKGROUND: HIV is associated with an increased risk for emphysema. Matrix metalloproteinase 9 (MMP-9) is a lung tissue remodeling enzyme associated with emphysema. We previously found MMP-9 activity increases with increases in oxidative stress and that HIV increases alveolar oxidative stress. We hypothesized that HIV proteins would increase the risk of cigarette smoke-induced emphysema due to MMP-9. METHODS: HIV-1 transgenic rats and wild-type littermates were exposed to cigarette smoke or sham for 8 weeks. Lung compliance and histology were assessed. Bronchoalveolar lavage (BAL), primary alveolar macrophages (AM), and serum samples were obtained. A rat alveolar macrophage cell line was exposed to the HIV protein Tat, and MMP-9 levels were assessed by Western immunoblotting. MMP-9 protein expression and activity were assessed in AM from the HIV rat model by ELISA and cytoimmunofluoresence, respectively. Serum from human subjects with and without HIV and tobacco dependence was assessed for MMP-9 levels. RESULTS: MMP-9 expression was significantly increased in rat alveolar macrophages after Tat exposure. HIV-1 transgenic rats developed emphysema while wild-type littermates did not. MMP-9 expression was also increased in the serum, BAL, and AM of HIV-1 transgenic rats after exposure to cigarette smoke compared with wild-type rats. In parallel, serum samples from HIV+ smokers had higher levels of MMP-9 than subjects without HIV and those who did not smoke. CONCLUSION: The combination of HIV and cigarette smoke increases MMP-9 expression in experimental rat HIV models and human subjects. HIV and cigarette smoke both induce alveolar oxidative stress and thereby increase MMP-9 activity.

Next-generation Sequencing as a Potential Diagnostic Adjunct in Distinguishing Between Desmoplastic Melanocytic Neoplasms.

Desmoplastic melanomas (DMs) are often challenging to diagnose and ancillary tests, such as immunohistochemistry, have limitations. One challenge is distinguishing DM from benign desmoplastic melanocytic neoplasms. In this study, we explored the utility of next-generation sequencing data in the diagnosis of DMs versus desmoplastic Spitz nevi (DSN) and desmoplastic nevi (DN). We sequenced 47 cases and retrieved 12 additional previously sequenced clinical cases from our dermatopathology database. The 59 total cases were comprised of 21 DMs, 25 DSN, and 13 DN. The DMs had the highest tumor mutation burden at 22 mutations/megabase (m/Mb) versus the DSN (6 m/Mb) and DN (8 m/Mb). Truncating mutations in NF1 resulting in a loss-of-function were exclusive to the DM cohort, identified in 8/21 (38%) cases. Importantly, missense mutations in NF1 were nonspecific and seen with similar frequency in the different cohorts. Other mutations exclusive to the DMs included truncating mutations in TP53 , CDKN2A , and ARID2 . Among the DSN, 17/25 (68%) had an HRAS mutation or receptor tyrosine kinase fusion consistent with other Spitz tumors. Two cases in the DN cohort had missense mutations in BRAF without additional progression mutations and 2 other cases had mutations in GNAQ , supporting a diagnosis of a sclerosing blue nevus. The remainder of the DN had nonspecific mutations in various signaling pathways with few progression mutations. Overall, our study provides preliminary data that next-generation sequencing data may have the potential to serve as an ancillary diagnostic tool to help differentiate malignant and benign desmoplastic melanocytic neoplasms.

Imaging and Molecular Annotation of Xenographs and Tumours (IMAXT): High throughput data and analysis infrastructure.

With the aim of producing a 3D representation of tumors, imaging and molecular annotation of xenografts and tumors (IMAXT) uses a large variety of modalities in order to acquire tumor samples and produce a map of every cell in the tumor and its host environment. With the large volume and variety of data produced in the project, we developed automatic data workflows and analysis pipelines. We introduce a research methodology where scientists connect to a cloud environment to perform analysis close to where data are located, instead of bringing data to their local computers. Here, we present the data and analysis infrastructure, discuss the unique computational challenges and describe the analysis chains developed and deployed to generate molecularly annotated tumor models. Registration is achieved by use of a novel technique involving spherical fiducial marks that are visible in all imaging modalities used within IMAXT. The automatic pipelines are highly optimized and allow to obtain processed datasets several times quicker than current solutions narrowing the gap between data acquisition and scientific exploitation.

Single-cell profiling reveals a memory B cell-like subtype of follicular lymphoma with increased transformation risk.

Follicular lymphoma (FL) is an indolent cancer of mature B-cells but with ongoing risk of transformation to more aggressive histology over time. Recurrent mutations associated with transformation have been identified; however, prognostic features that can be discerned at diagnosis could be clinically useful. We present here comprehensive profiling of both tumor and immune compartments in 155 diagnostic FL biopsies at single-cell resolution by mass cytometry. This revealed a diversity of phenotypes but included two recurrent patterns, one which closely resembles germinal center B-cells (GCB) and another which appears more related to memory B-cells (MB). GCB-type tumors are enriched for EZH2, TNFRSF14, and MEF2B mutations, while MB-type tumors contain increased follicular helper T-cells. MB-type and intratumoral phenotypic diversity are independently associated with increased risk of transformation, supporting biological relevance of these features. Notably, a reduced 26-marker panel retains sufficient information to allow phenotypic profiling of future cohorts by conventional flow cytometry.

Chaperone requirements for de novo folding of Saccharomyces cerevisiae septins.

Polymers of septin protein complexes play cytoskeletal roles in eukaryotic cells. The specific subunit composition within complexes controls functions and higher-order structural properties. All septins have globular GTPase domains. The other eukaryotic cytoskeletal NTPases strictly require assistance from molecular chaperones of the cytosol, particularly the cage-like chaperonins, to fold into oligomerization-competent conformations. We previously identified cytosolic chaperones that bind septins and influence the oligomerization ability of septins carrying mutations linked to human disease, but it was unknown to what extent wild-type septins require chaperone assistance for their native folding. Here we use a combination of in vivo and in vitro approaches to demonstrate chaperone requirements for de novo folding and complex assembly by budding yeast septins. Individually purified septins adopted nonnative conformations and formed nonnative homodimers. In chaperonin- or Hsp70-deficient cells, septins folded slower and were unable to assemble posttranslationally into native complexes. One septin, Cdc12, was so dependent on cotranslational chaperonin assistance that translation failed without it. Our findings point to distinct translation elongation rates for different septins as a possible mechanism to direct a stepwise, cotranslational assembly pathway in which general cytosolic chaperones act as key intermediaries.